Wortbedeutungen im Einstellungstest üben

Grammatik und Wortschatz, die hier abgefragt werden, dazu Übungsaufgaben mit Erklärung.

Kommt vor bei Polizei, Bundeswehr, Zoll, Feuerwehr, Öffentlicher Dienst

Du zeigst, was ein englisches Wort bedeutet: als Übersetzung in beide Richtungen, als englische Definition, als Synonym, Gegenteil, Redewendung oder als Wort in einer Lücke.

Kurz & knapp

Übersetze nach der Bedeutung, nicht nach Klang oder Schriftbild.

Falsche Freunde sehen deutsch aus, meinen aber etwas anderes: brief heißt kurz.

Synonym und Gegenteil haben dieselbe Wortart wie das Stichwort.

Redewendungen verstehst du nur als Ganzes, nie Wort für Wort.

In Lücken entscheiden Wortart und feste Verbindungen: make a mistake.

Merke

Setz deine Lösung in einen kurzen Satz ein. Klingt er natürlich, passt sie meist.

Wörter übersetzen

Wähle die Übersetzung mit derselben Bedeutung und derselben Wortart, egal in welche Richtung du übersetzt.

Verben stehen mit to und werden mit einem Verb übersetzt: to swallow, schlucken.

Ähnliche Wörter liest du Buchstabe für Buchstabe: desert (Wüste), dessert (Nachtisch).

Hat ein deutsches Wort mehrere Bedeutungen, nennt die Frage die gemeinte, etwa „im Sinne von“.

Alltag und Beruf: employer (Arbeitgeber), invoice (Rechnung).

Beispiel

„Decke“ im Sinne von Zimmerdecke

Die Bettdecke wäre blanket, gesucht ist aber die Decke über dir.

= ceiling

Häufiger Fehler

Die erste Bedeutung nehmen, die dir einfällt, und den Hinweis in der Frage überlesen.

Falsche Freunde erkennen

Ein falscher Freund (False Friend) sieht aus wie ein deutsches Wort, bedeutet aber etwas anderes.

Beispiel

The gardener rolled up the hose.

hose sieht aus wie „Hose“, die Hose heißt aber trousers.

= Der Gärtner rollte den Schlauch auf.

Häufiger Fehler

Die Option wählen, die genauso aussieht wie das englische Wort.

Die ganze Theorie gibt es mit ProAlle Muster, Beispiele und typischen Fehler zu Wortbedeutungen.
Pro freischalten